i-Beltran

Technical Documentation & Translation

Español

Acerca de i-Beltran

Para desarrollar documentación técnica, ya sea un simple manual o un sistema de información interactivo, es indispensable tener a disposición dicho conocimiento. El conocimiento especializado es un requisito indispensable, entre otros campos, el tecnológico, autorizaciones, ilustraciones, diseño grafico y traducciones.

i-Beltran se involucra en su producto y desarrolla información técnica a medida de sus necesidades. Estamos constantemente buscando nuevas posibilidades para hacer que la información sea más accesible para usted. De esta forma, intentamos superarnos cada día y estamos dirigidos hacia la innovación y la creatividad.

Material del curso

Además de nuestra documentación técnica, desarrollamos cursos técnicos para empresas. Estos cursos se hacen a medida, de tal forma que el material didáctico así como el contenido se refieren a la situación en concreto de su empresa. A requerimiento del cliente, se pueden incorporar las últimas novedades. Ha pensado alguna vez en aprender a través de su ordenador con métodos multimedia? Cursos Multimedia (CBT) proporcionan mejores resultados a un coste significativamente inferior.

Respecto al desarrollo de su curso a medida, puede elegir alguna de nuestras facilidades de cursos modulares. Puede acudir a nosotros para proyectos globales; desde solicitar desde meramente un listado de posibilidades hasta presentar nosotros mismos los diferentes cursos ofertados.

Sistemas de Información Interactivos

Soporte de papel ya no es el único medio de tener información técnica a disposición. Hacer su información técnica accesible de manera interactiva es nuestra especialidad. Una búsqueda estructurada para consulta de información es posible. Por ejemplo, se puede usar el mismo ordenador utilizado para dirigir un sistema o una maquina para buscar la información técnica que se requiera en un modo intuitivo y amigable. Un sistema interactivo de información puede ser fácilmente mantenido al día, es transportable, y ampliable. Se puede incluso incluir mensajes de texto sonoros, videos, fotografías y animaciones de sistemas.
Utilizando novedosos soportes de información como CD-ROM y CD-R, reduce los costos de distribución y simplifica el mantenimiento de su sistema de información. De esta forma, por ejemplo, es posible para su ingeniero de servicios tener la información requerida permanentemente a su disposición y hacer anotaciones en el mismo sistema. i-Beltran esta interesado en su producto y desarrolla información técnica a medida según sus necesidades. Estamos constantemente buscando nuevas posibilidades para hacer esta información más accesible. De esta forma, intentamos superar nuestros límites y perseguir la innovación y la creatividad.

Para desarrollar documentación técnica profesional, ya sea un simple manual o un sistema interactivo de información, es esencial tener conocimiento especializado a disposición. Este conocimiento especializado es un requisito indispensable en el campo de la tecnología, autorizaciones, ilustraciones, diseño grafico y traducciones.

i-Beltran puede, por ejemplo, no solo dar soporte a sus técnicos, usted también puede hacer uso de nuestra posibilidad "modular", en la cual todas estas posibilidades están combinadas. Usted siempre tendrá a su disposición una persona de contacto que e será responsable de toda su información técnica y de su mantenimiento.

Información Técnica

La plantilla de i-Beltran esta compuesta por autores Holandeses con experiencia reconocida y conocimientos técnicos. Producimos todo tipo de información técnica como por ejemplo:

  • Manuales de usuario
  • Instrucciones de mantenimiento
  • Catálogos ilustrados de recambios
  • Descripciones detalladas de procesos
  • Manuales de usuario de software


Nuestro punto de partida es entregar soluciones de alta calidad a precio razonable.

La documentación desarrollada por i-Beltran no solo garantiza el buen uso y mantenimiento de su sistema o equipo, sino que también aporta valor añadido al producto.

Toda la documentación desarrollada por i-Beltran, por supuesto, sigue las directrices CE.

Traducciones Técnicas

Traducir la información técnica desarrollada para usted no es ningún problema. Hacemos uso de una red de traductores técnicos a nivel mundial. Lo que es más, tenemos experiencia con lenguas Asiáticas y del Este de Europa.

 

 

Copyright © 2002 - 2018. All Rights Reserved.

Robert van de Ven & Chris Barron